Individual RFID tags at multi-lane speed